針砭日記

       看著陳幸妤異於常人的激動程度和伴隨著她激動程度成正比的引人同情指數，我不禁在想或許我們都誤會她了。

 　　從一開始她那直莽讓人對她十分同情且讚賞她的直腸子、無心機形象開始，一路以來她有不少令人咋舌的發言，剛開始可能她確實無辜又直率，但後來這一根腸子通到底、言語凶猛的形象竟成了討人同情的武器，大家都覺得這不關她的事，她好可憐，但我不免覺得這其中洩漏出她不過是個被寵壞的驕縱小孩，用理直氣壯來避重就輕來掩飾真正過錯與矛盾。

 　　大家都覺得她並不知情，不斷為她的性格和處境推斷和猜測各種這不關她的事、她並不知情的理由，真是一個好討人喜歡的女生。但言語間又顯露出種種不合邏輯的矛盾，根本就像一個被老師抓到上課亂講話但是生氣為何老師只抓他的小學生，彷彿因此他就是無辜的，因此她實在是十分的委屈和不平，不知道警察沒有抓到全天下闖紅燈的人卻唯獨我們被抓到的時候，可不可以吵鬧又不有我們闖紅燈。

      魚干女又怎樣以及我的機器人女友中那角色形象鮮明、漂亮可愛又能演的螢幕新寵－－綾瀨遙，她那剔透感十足的可愛形象已經深植我心，想必也會引起其他女性對這位女演員一定程度的好感。
 　　她並不是男人心中性感女神的那型，但是恐怕比什麼漂亮寶貝或性感美女更能受人歡迎，在網路上看到她初出道時拍的一堆泳裝寫真，覺得十分驚訝，懷疑她當初的經紀公司的眼球不知道長在哪裡 把上好牛排包裝成廉價的五花肉，未免太過引人憤慨，搞不好她不經任何包裝樸素地走在街上，也都會比穿著三點式泳裝AV女優一般地在鏡頭前裝無辜好看多了。
 　　她剛出道時拍的照片和現在的形象真的差太多了 這些袒胸露乳的照片並不顯得綾瀨遙的天真無邪或是有什麼撩人的魔力，也並不覺得肉慾或是性感，只覺得真的是不好看，真的是有點莫名奇妙的暴露。
 　　雖然綾瀨遙身材豐滿，但是這些露出可觀上圍的泳裝照可比不上戲中所扮演角色的臉部特寫更能給人慰藉，那些泳裝照並無法彰顯她的美麗。或許對男性粉絲而言泳裝照片不需要有美感而是需要肉感，那莫名奇妙地晃在那裡的一對胸部一點都不突兀，因為它們正是所有照片中的主角，但這些突顯肉體、讓綾瀨遙變成塑膠女體娃娃、讓她的美麗黯然失色的照片，對於喜歡綾瀨遙帶來鼓勵和慰藉的影迷來說，可真是不道德。
 　　

      陳幸妤在不可思議的歇斯底里、引發人同情她有精神問題之後，休息數日的陳醫師面帶神情自若的喜色，斷章取義地扒來一位名嘴的發言來給媒體交代，牛頭不對馬嘴的程度，讓我會不太敢找她幫我看牙，以免她一時興起、興之所至就把我的牙拔起來裝給隔壁的阿公那不就衰爆了。
 　　不過想當然爾，這是不會發生的。除非她說的話句句肺腑，透露出她內心一貫理解事物的傾向可能有所扭曲。用一種精神分析的說法，就是一般人都知道是黑的她有可能覺得是白的，那才有可能大家都知道那是我的牙齒但是她會認為那應該裝在我隔壁阿公的嘴巴裡。（不過，若是如此，她早就幹不下去了，除非找她看牙的人只是想要藉著洗牙的振動頻率來感受台灣之女的溫柔慰藉，而不在乎昨天還在的好牙，今天就會搬家。）
 　　她的發言怎就從長久以來讓人覺得一根腸子的直率形象中自己露出馬腳了，那率性的理直氣壯原來幾經安排，原來安排就要安排得像沒安排的才是高招。她那顯得有些自若的喜色，看在我眼裡簡直是一種藏不起來的竊喜，她的抓狂、暴怒原來並非代表為人篤直、沒心眼，只是脾氣差，而是一種做壞事被逮到的惱羞成怒和窘困。
 　　這謊說得有模有樣只是道理自相矛盾，很像是大學時從來沒來上過課，只有報告要打成績才會出現去上台報告的同學。振振有詞、架式十足，只是說的和那堂課以及報告內容都不太有關係。原來避重就輕也可以如此理直氣壯，真可謂一種珍貴的天賦或表演天分，可不是什麼可憐、被逼到崩潰的無助。
 　　打開電視和廣播不分藍綠都說他們很同情陳幸妤，結果是大家都誤會了這歇斯底里的真意了。崩潰恐怕是必須恰如其分，連聲尖銳的抱怨也都是訓練有素。沒想到爆點和出醜的情緒表現還真的極具有說服力，在陳幸妤身上，我們都忘記過去那些政治人物為自己辯白時也特別聲淚俱下，罪證確鑿也得無辜、激動一翻，怎麼我們就不會對他們特別偏愛和同情呢？

        政就是眾人的事，治就是管理，是管理眾人的事便稱為「政治」，這是政治的基本定義。基本上政治自然是關乎於眾人之事，但許多人都說對政治沒興趣，又有許多和政治無關的事，都說是因為政治因素，這顯示出吊詭的趣味。

 　　政治自然是關乎每個人的事情，為何很多人卻不感興趣也不願聞問呢？說他們不想過和政治有關的生活，卻又把任何事都歸咎和連結到政治，政治被扭曲、限縮於權力的鬥爭中，而鬥爭總是醜陋，若是如此，那麼政治倒是無所不在了，如同有人存在，便會有鬥爭一樣。
不關心政治的生活態度背後隱藏著中國人的自我主義，以及東方倫理的差序格局。與自己利益無關就自掃門前雪的精神妨礙了公民社會的發展，公民社會的根基肇於個人主義，相信人人權益均等且都是重要的，會危害到別人權益者也可能會危害到自己的權益，所以會挺身而出，這種非個人可以隱身於群體之後的觀點奠基西方民主社會的發展。
 　　

       克莉斯蒂並不是酒，但對華文讀者而言卻有最好的年份。
 　　大概是因為三毛主編的遠景版本未譯完克莉絲蒂偵探小說的全集，之後便陷入停滯，未有新譯作品，時隔二十年，過去優秀的翻譯人才可能已退休，吳念真策畫的克莉絲蒂偵探小說全集，於2002年陸續重新出版。
 　　新出版的作品翻譯水平大不如前。已在讀者心中奠下形象的重要人物，譯名全走樣，氣氛不再、回憶難追。縱為迎合新讀者口味，但好帶也不是用這種切割斷裂又生澀拗口的翻譯水平。
 　　克莉絲蒂小說並不是什麼現代、後現代的產物，她本身也是位保守、傳統味的人士，作品中保有特殊的時代氛圍乃是其魅力所在，古典、快意的用詞自是妥切。看著新版本中明知是譯錯而文意弔詭的片段，就會覺得舊版本的譯法道德多了。
 　　誰能翻譯柯賴二氏與梅森探案比周辛南更精采傳神呢？望著拍賣網上二十年的舊版本標價令人懷疑的高，要買也買不下手，真懷疑他們到底是要賣給誰的，就可以知道這「古典年份」的克莉斯蒂，才是最好年份的克莉斯蒂。

        應該有很多人都很喜歡鄧醫生喔,我也是喔。
 　　鄧文惠醫生在美麗佳人的專欄文章比她本人平時鎮定冷靜的樣子更加沒有表情，倒不是主題乏味，而是描述的慾望男女的內容，還真叫我一點都慾望不起來、熱血不起來。　　
 　　我很欣賞鄧醫師一路在媒體上不急不徐、不卑不亢、不隨人起舞又一針見血的發言風格，是當下滿頻道都是人云亦云或以訛傳訛困境下的中流砥柱（觀眾大腦中免得自己會被廢話沖走的中流砥柱），她的談話才足以有一些教人仰羨的成分。
 　　那專欄當然寫的並不爛，並非是文筆問題，說了故事之後沒有叫人得到與聽她說話同樣密度的省思，可能是因為這並不屬於她的風格，但是卻刻意想要表現這種紅男綠女的風格，甚至是根本也ｊ無法引起讀者省思，叫我沒力，因為她堪足以是一個勝於這些普通故事的強大象徵耶，我們可是會期待要當頭棒喝的呀！
 　　可能是這種文章太多人寫得了，包括電視上不時流露聰明卻又在搞不清楚的知識上胡亂想要建立詭異錯誤共識的主持人都可以寫得出來，但某些話，可就不是這些人的大腦都可以說的出來的。因此，鄧醫師的聰敏被我小人物的崇拜和期待冠上了某種荒謬的重任了。